Monday, May 4, 2015

韩国首尔秋天游 Autumn Beautiful Seoul (2)

第四天 Day 4
Art (Airport Guest) House > Yongyeon Pond >Yongyeon Bridge > Dragon Head Rock (Yongdusan)


济州岛机场  Jeju Airport
一大早到机场搭 Jeju Air 到济州岛. 然后出机场外转左就是巴士站了~ 在这里搭 500路/ 502路 巴士到我的宿舍 Art (Airport Guest) House. 放下行李后~ 就走路到龙头岩. 沿着小路直走就到海边了,龙渊吊桥和龙渊会在你的右边 (10 Min),龙头岩在左边, 不过还要在走一小段路才到(15 Min).
Early in the morning, I take Jeju Air to Jejudo. After reach, I got out from the airport and find the bus stop where the No.500 or No. 502 bus normally stop. After that, take No 500 bus / No 502 Bus to my Hostel Art (Airport Guest) House . Then do some research with the hostel owner and then when out to find my 1st destination which are Yongyeon Pond and Yongyeon Bridge. Just need walk straight the will reach the Yongdusan junction. If you turn left is go to Dragon Head Rock (15 min), If you turn right, is go to Yongyeon Pond and Bridge (10 Min).

看着路牌直走 10 Min 就会到
Follow the Sign board and walk straight.
直直走到底就会看到龙岩十字路口, 右边是龙渊吊桥,左边是龙头岩
You will see many restaurant around you while you walking.
龙岩十字路口站
Here come the Junction~ you wan turn left (Dragon Head Rock) or right (Yongyeon Pond and Brigde)?
这就是龙渊吊桥
Here is the Yongyeon Brigde
吊桥还有灯叻!!
You can see the bridge lighted up if you come around 6pm. *So colourful*

龙渊Yongyeon Pond
你可以下去看看
you can go down to have a look too~
还有地方给你坐着
there is alos some place for you to take a rest
在这可以吹到凉凉的风~ 享受着大海的怀抱
Sea~ Wind~ KOREA~ JEJU~ all is my love!
时不时还有飞机看哦~ (因为靠近飞机场)
Some time you also can see the air plane (because airport is near)
逛完了龙渊,是时候转左走了~沿海一路上都是餐厅
After 
Yongyeon area, now is the time to Dragon Head Rock~ But along the way there is also many restaurant around the seaside.
自己也不忘留恋~
Not forget to snap myself too!
海水一波接一波~
the Sea~
终于看到龙头岩~我观看的地方一点人都没有~ 对面那里很多人(还好不用人挤人)
Look! Do you see Dragon Head? My point of view have no people because I view it wrong way, but still I can see the head!

一天的旅途已经走完了后, 就在沿着回宿舍的时候随便找一间韩国烧烤店坐下来填饱肚子 (找韩国人多一点的). 已经忘记这间是什么店了, 不过老板和老板娘都很亲切~ 虽然语言不通, 但还勉强叫到吃. 点餐时, 老板还用长尺帮我们点餐,因为 Menu 挂在上面*哈哈*. 交了杯烧酒 (比酒还难喝,很呛!),还有两个人的五花肉(我觉得韩国人在吃方面,如果两个人一定要叫两个人份,不能叫一个人然后 Share Share). 我喜欢这里的烧烤! 他们的包菜很多种类~ 最喜欢就是用薄荷叶包肉~ 因为薄荷味+ 烤肉 简直就是人间极品!! 香味都在口里散发!
After finish travel all my 1st day destination, it's time to fill up my energy with some Korean BBQ! Along the way, there have many restaurant, so I simply choose one restaurant to have my Dinner (find some place there are many korean people inside). But I already forget the restaurant name. But the boss is so friendly. We cant communicate well, but I still able to order some food! I like korean BBQ style because their vegetable have many choice, they have mint leave where you can eat with the meat.

Soju (3500 Won) , 烤肉两个人 26000 Won.
Soju (3500 Won), Korean BBQ 2 people 26000 Won
老板帮我们烤~ 很香,很好吃!
The Boss help us to cook the meat, because we dunno how to cook~ lolx
我的济州岛第一天游~
The place we visit on our 1st day at Jeju

第五天 Day 5
Udo Island > Seongsan Ilchulbong Peak

在济州岛的第二天, 一早就 “打的” (搭的士)到巴士总站去,然后坐巴士到牛岛(车程 2 小时),因为宿舍老板说两个人以上如果要到巴士站建议可以“打的”因为价钱跟坐巴士到巴士总站是一样的哦. 到了巴士总站, 跟售票员买了巴士票后就上了 "东一周 701号" 巴士到城山港.
Second day at Jeju Island, we go out early in the morning to Jeju Bus Terminal by Taxi (The taxi price is same with bus to Bus terminal, recommend if more than two person can sit Taxi). When reach Jeju Bus Terminal, we buy the bus ticket to Seongsan Port. The bus to Seongsan Port is No 701 Bus (2 hour ride).

济州车站
Jeju Bus Terminal
开始我的不一样的旅程
Start our Journey!
两个小时的车程,风景优美 ~ 还有风车好看. 巴士不会放你在城山港下车,巴士只会放你在红色星星那里下车,你需走段路进去到城山港搭船 (跟着牌直走就对了).
Two hour ride to the destination, along the way to seongsan port, the view is very beautiful~ there have many thing to see~~ When read Seongsan, the bus wont stop you at the port. You have to walk to the port. But dont worry, you can follow people walk or see the signboard and walk.

还有山~
Mountain

韩国的学校
Korea school look
沿海景色
along the sea view
跑场
Running Field
一路上可看到风车~
Wind mill along the road
韩国的巴士站??* 哈哈*
Korea Bus stand? *hahaha*
红色星星是巴士停的地方, 你要走段路才会到目的地
The red star is the point where the Bus will stop, you need to walk to the destination you want.
在牛岛玩回来后,就到附近的城山日出峰去看风景.  从城山港出来直走到大路的十字路口(走回刚才巴士停的地方),然后转左直走到尽头在转右直走就到达城山日出峰了,不然你也可以看路牌走~~
After comeback from Udo, we walk to the Seongsan Ilchulbong Peak. Come out from the Seongsan port you need to walk straight to the junction where the bus stop and walk straight to Seongsan Ilchulbong Peak (Follow the Sign board).

城山港出来直走会看到~
Come out from SeongsanPort you will see this rock
然后再跟着路牌走
Then follow the signboard
再直走
Walk staight
跟着路牌, 到十字路口转左
You need to turn left as the signboard shown.
过后直走, 你可看到 KBS ~ lolx
Then walk staight. you will see KBS station on your left side. *lolx*
这里你会看到要转右还是直走~ 我选择直走
After that you will see a junction, you can choose to walk straight or turn right. But I choose to walk straight.
走到尽头转右
Walk to the end and turn right.
然后你就会看到城山日出峰
Then you will see Seongsan Ilchulbong Peak
在上山去~
Walk up the stair~
这里的风的~
The wind here is so strong~




这里的毛草也很美 (不知道是不是因为在外国所以觉得美)
The view here is nice too!!
拿出相机开始拍相咯
Take out my camera and snap!

不知道旁边是什么, 不管它
Dunno wat word beside, just dont care it at all~
没有上去,因为我到这里也已经6点多了,因为他们7点就关门, 如果上去也只能上一半
Didnt go out, because it's too late, we reach there already 6pm, they close at 7pm .so didnt waste the money.
所以啦~ 这里拍照也不错
so take the photo as much as possible.
这里傍晚的景色不错哦
The evening view is nice!!

在来多一张不一样的
Different view~
看到很多人在爬
Many people come here visit
休息一下,看看风景, 看看游客, 看看帅哥
Rest a while see got any handsome come and approach me?
夕阳无限好
Sun Set here is nice too!
美景就是要这样拍
Simply Snap
回去的路上,风景也依然的漂亮
Going home, the view also attracted me!

回到巴士站, 建议"打的"或巴士回宿舍, 不然像我这样,走了一小时都还没有走到宿舍(问了很多人,跟了很多路牌),然后还很厉害的从巴士站走到机场,最后跟Google map 走 (济州很多地方都有Wifi),才走到目的地. *觉得我的穷旅行太过刺激啦!!一个字“强”* 
When reach the Jeju Bus terminal, I recommended take taxi or take bus go back to the hostel. Because I didnt not take any of the transport back, I just walk back (I think my hostel is very near). So after 1 hour walk I just able to walk back (use google map because Jeju every way also have Wifi). I can walk from bus terminal to airport! it's consider very good! *Its such a crazy move in Jeju, but I enjoy very much*

巴士时间表 Bus Schedule

No comments:

Post a Comment